קורס לשיפור האנגלית ולכתיבה יוצרת (דו-לשוני: אנגלית-עברית) - Effect - English for every child

הקורס לשיפור האנגלית ולכתיבה יוצרת דו-לשונית - Effect, מאפשר לכל ילד ללמוד ולשפר את האנגלית שלו בקצב אישי. הקורס הוא תוצר של שנות עבודה רבות עם ילדים יוצרים ומוכשרים, שלא תמיד מוצאים במה לתוצרי הכתיבה שלהם, עד לכדי הוצאתם לאור. זאת תוך הנחה, כי בעידן הדיגיטלי כל ילד צריך לקבל את הכלים שיאפשרו לו לבוא לידי ביטוי. הרעיון לשים דגש בקורס על השפה האנגלית, נולד לאחר רילוקיישן בסין, בו במרחב הלימודי בבית הספר שבו למדו ילדיי היה השפה האנגלית היתה ברירת המחדל. עובדה אשר הכריחה אותם לדבר אנגלית. תחילה בקושי ולאט לאט צעד אחר צעד השליטה בשפה האנגלית גדלה ועימה תחושת הביטחון וההערכה העצמית.

ההישג הגדול ביותר לדעתי היה כאשר שניהם ניהלו חיים שלמים באנגלית במשך למעלה משנה, והשיא היה כשהבת שלי חזרה הביתה עם סיפור ילדים באנגלית מאוייר וכרוך. תוך כדי קריאתו הבנתי עד כמה השליטה שלה באנגלית מושלמת והיא קיבלה בעצם מתנה לחיים. בהמשך המתנה הזו בדמות אנגלית שוטפת, ליוותה אותם בתיכון ברמת דוברי אנגלית ואז באוניברסיטה עם פטור מאנגלית ועוד "הטבות" שאפשרה השליטה באנגלית. את סיפור הילדים שכתבה שמרתי עד היום והוא מיועד לצאת לאור בקרוב באמזון. לאחר שתרגמתי את כל ספרי לאנגלית והוספתי להם קריינות מקצועית החלטתי להרחיב את התכנים הספרותיים, ולפתח תוכנית לימודים באנגלית סביב הספרים הכוללת רכישת אוצר מילים, דפי עבודה הכוללים תכנים מתוכנית הלימודים באנגלית כמו: WH-Questions Yes/No Questions השלמת מילים בקטעי סיפור ועוד אתגרים לילדים.

כל פרק בקורס מתחיל בסרטון מלווה בקריינות באנגלית של הסיפור, ספר בפורמט פי די אף, דפי עבודה מגוונים וייחודיים שפותחו במיוחד לכל ספר. (מומלץ לצפות בסרטון הספר כמה פעמים עד שיכולים כבר לומר את המשפטים יחד עם הקריינית). בסיום החוויה הסיפורית והלימודית, ממשיכים הילדים החפצים בכך לפרק הכתיבה, כאשר הם מבינים שבכל הספרים יש גיבור/ה יחיד או כמה, אשר להם מטרה ובדרך להשיגה הם נתקלים במכשולים עד שלבסוף המטרה מושגת. בהמשך מוזמנים הילדים לכתוב את הסיפור שלהם ולשלוח לעריכה לשונית, ומכאן השמים הם גם לא הגבול כששולטים באנגלית ויכולים לכתוב סיפור קצר באנגלית. הקורס אמנם מיועד לילדים, אבל גם מבוגרים שרוצים לשפר את האנגלית יכולים למצוא בו עניין, שכן הקריינות של הספרים מתבצעת על ידי קריינית מקצועית שפת אם אנגלית ודפי העבודה מותאמים לכל גיל. לעיתים יש צורך במהלך לימוד אנגלית בהנחיות גם בעברית ולכן לכל הספרים קריינות באנגלית ובעברית ולכל דפי העבודה הנחיות גם בעברית. לא חייבים כמובן להשתמש בהם ניתן ורצוי רק בחומרים באנגלית. מאחלת לכם הנאה מהקורס ושיפור ניכר של האנגלית שלכם.ן באהבה, ורד